Variações em RÉ MENOR do Salmo 01

CAMINHOS DE DEUS

(ver salmo número um)

 

Refrão:

                                            - Vasco Duriense

 

Feliz o homem que segue

Os caminhos do Senhor,
Medita os seus mandamentos,
Corresponde ao seu amor.

1

Não sigas pelos caminhos dos ímpios,
Nem busques a trilha do pecador; 

Não aceites convites de insolentes,
Nem caias nos laços do malfeitor.

2

Não te assentes no meio dos hipócritas,
Porque se disfarçam do que não são;
Participa da assembleia dos justos,
Junta-te aos homens de bom coração.

3

Não sejas como a palha arrebatada
Pelos ventos em terreno baldio;
Segue as pegadas seguras dos justos,
Foge do ímpio de coração vazio.

 

4

O justo é como a árvore frondosa

À beira da água pura plantada;
Sua folhagem não murcha, nem cai,

E sua colheita é sempre abençoada.

5

Os negócios dos homens só prosperam,
Quando ao lado deles Deus sempre está;

As plantações dos ímpios morrerão ...
É o orgulho deles que as queimará!

Refrão:

Feliz o homem que segue

Os caminhos do Senhor,
Medita os seus mandamentos,
Corresponde ao seu amor.

 

SALMO 003: APELO DO JUSTO (DAVI)

RECITANDO OS SALMOS

 

Neste salmo eliminamos parte do versículo oito em que Davi extrapolou pedindo a Javé o que Ele jamais fará:

- "Javé, levanta-te .... e golpeia no queixo todos os meus inimigos e quebra os dentes dos ímpios."

Ora, nós sabemos que Davi nem sempre se comportou bem aos olhos dos homens e aos olhos de Deus, por isso, é natural que tivesse seus inimigos.

"Amigos, amigos, negócios à parte", diz o povo. Logo, Deus não podia estar sempre ao lado de Davi.

Se Davi teve que fugir do próprio filho Absalão, é porque não soube educá-lo como devia com palavras e exemplos.

Talvez Davi nem tenha ensinado a seu filho Absalão que na lei de Javé consta um mandamento fundamental que diz: "Honra a teu pai e tua mãe, para que se prolonguem os teus dias na terra que Javé , teu Deus, te dá" (Ex. 20, 12).

"Quem não semeia, não colhe", diz o nosso povo. Depois não adianta gritar por ajuda, ou pôr a culpa em Deus.

 

NB: É sempre bom lembrar o mandamento novo de Cristo, "palavra de Deus encarnada":

- "Amai-vos como eu vos amei"

ou, ao menos:

-"Amai-vos como quereis ser amados"

 

 

 

 

 

 

SALMO, 3 : APELO MATINAL DO JUSTO PERSEGUIDO

(Salmo de Davi quando fugia de seu filho Absalão)

 

 

2. Javé, como são numerosos os meus opressores,

numerosos os que se levantam contra mim!

3. Numerosos aqueles que dizem a meu respeito:

-"Deus nunca vai salvá-lo".

 

4. Tu porém, Javé, és o escudo que me protege,

és minha honra,

aquele que me faz erguer a cabeça.

 

5. Em alta voz eu grito a Javé,

e Ele me responde do seu monte santo.

6. Posso deitar-me,

dormir e despertar,

pois, é Javé quem me sustenta.

 

7. Não temo essa multidão de gente

que em cerco se coloca contra mim.

 

8. Levanta-te, Javé!

Salva-me, Deus meu!

Para castigar os injustos...

e aos justos fazer justiça.

 

9. De ti, Javé, vêm a salvação

e a bênção para o teu povo.

SALMO 002 : O DRAMA MESSIÂNICO

VAMOS RECITAR SALMOS

(Sl. 2)

O MESSIAS VEM AÍ !

Nem tudo na vida são flores.

MAS JESUS, A PALAVRA DE DEUS ENCARNADA, NOS ENSINA:

Deus é bom... Deus é pai de todos...
Não se irrita.
Tudo vê, a tudo assiste...
É misericordioso
Sempre disposto a perdoar...
Espera pela colheita (pelo fim da vida)
para julgar a cada um com JUSTIÇA. Ninguém vai ter motivo de queixa.

NB: Tudo o que o Salmista disser
tem que estar em sintonia com o que Jesus ensinou,
pois só Ele tem a autêntica “PALAVRA DE DEUS”.
Cristo e o Pai “são um”.
O salmista pode errar, Cristo não erra nunca.

 SALMO n.° 002: 

 

1. Por que motivo as nações se amotinam,

e os povos meditam em vão?

2. Os reis da terra revoltam-se

e, unidos, os príncipes conspiram contra Javé

e contra o seu Messias:

-3.«Rebentemos os seus grilhões, sacudamos o seu jugo!»

 

4. Aquele que habita no céu ri,

Javé diverte-se à custa deles.

5. E depois... confunde-os totalmente:

-6.«Fui Eu que consagrei o meu rei

sobre Sião, minha montanha sagrada!»

 

7. Vou proclamar o decreto de Javé!

Ele disse-Me:

- «Tu és o meu filho, Eu hoje Te gerei.

8. Pede-Me, e Eu Te darei as nações como herança,

os confins da terra como propriedade.

9. Tu as governarás com ceptro da justiça,

e quebrarás seus corações duros».

 

10. E agora, ó reis, sede prudentes!

Deixai-vos corrigir, juízes da terra.

11. Servi a Javé com amor.

12. Prestai-Lhe homenagem...

 

Felizes aqueles que n'Ele se abrigam!

SALMO 001: OS DOIS CAMINHOS

Vamos rezar com os Salmos

 

 Salmos, 1... tudo se aproveita do que o salmista diz. Pode repetir tudo à vontade... mas nem todos os salmos são assim!

 

SALMO 1 : OS DOIS CAMINHOS

1.       Feliz o homem

que não vai ao conselho dos injustos (ímpios),

não pára no caminho dos pecadores,

nem se senta na roda dos zombadores.

2.       Pelo contrário:

o seu prazer está na lei de Javé (Senhor),

e medita a sua lei, dia e noite.

3.       Ele é como árvore

plantada junto da água corrente:

dá fruto no tempo devido,

e as suas folhas nunca murcham.

Tudo o que ele faz é bem sucedido.

4.       Não são assim os injustos! Não são assim!

Pelo contrário:

são como palha que o vento arrebata...

5.       Por isso os injustos não ficarão de pé no julgamento,

nem os pecadores na assembleia dos justos.

6.       Porque Javé (o Senhor) conhece o caminho dos justos,

enquanto o caminho dos injustos perece.

 

fim

HEBREUS: CRISTO É "PALAVRA DE DEUS"

 

DEUS NOS FALOU POR SEU FILHO (HEB.1)

 

São Paulo era um homem vivido, decidido, cauteloso e muito inteligente. Alertava os hebreus para não se desviarem da obediência à palavra de Deus: “observemos cuidadosamente  os ensinamentos que ouvimos para que não nos transviemos” (Heb. 2,1).

Estudando os livros do antigo testamento viu Paulo a palavra de Deus na boca dos profetas: “Deus falou aos antepassados por meio dos profetas” (Heb. 1,1).

Nos últimos tempos, porém,  Deus não falou mais pelos profetas, mas pela boca do seu próprio filho: “Falou-nos por meio do Filho, que Deus constituiu herdeiro de todas as coisas e, por meio d'Ele, também criou os mundos” (Heb. 1,2).

São Paulo, que teve a coragem de fazer um desafio sobre a ressurreição de Jesus, entra a fundo também no conhecimento real do próprio Cristo para sedimentar muito bem o alicerce de sua fé. Cita vários pronunciamentos atribuídos a Deus relativos a Cristo:

-«Tu és meu Filho, Eu hoje Te gerei?»

- «Eu serei seu Pai, e Ele será meu Filho?»

- «Que todos os anjos O adorem”

- «É Ele que faz os seus anjos como ventos, e os seus ministros como chamas de fogo».

- «O teu trono, ó Deus, permanece para sempre, e o ceptro da retidão é o ceptro do teu reino. Amaste a justiça e odiaste a iniquidade. Por isso, Deus, o teu Deus Te ungiu com perfume de festa, preferindo-Te aos teus companheiros».

- «Tu, Senhor, nas origens fundaste a Terra, e os céus são obra das tuas mãos. Eles desaparecerão, mas Tu permaneces; envelhecerão todos como uma veste, e Tu os dobrarás como a um manto, e serão como uma veste que se muda; mas Tu permanecerás o mesmo, e os teus anos jamais terminarão».

Paulo encerra o raciocínio lógico com uma chave de total impacto:

-“A qual dos anjos Deus disse alguma vez: «Senta-Te à minha direita, até que Eu coloque os teus inimigos como estrado para teus pés?»

Portanto, não foi apenas porque caiu do cavalo que Paulo deixou de perseguir os cristão e se tornou o maior defensor deles e o maior divulgador da “boa nova” que Cristo trouxe aos homens de boa vontade.

Sendo Jesus, a palavra de Deus autêntica, o caminho seguro é comparar o que disseram os antigos, mesmo os profetas, com o que falou o Filho de Deus encarnado. Cristo mesmo se definiu deste modo:

- “Eu sou o caminho, a verdade e a vida; ninguém chega ao Pai senão por mim.”(Jo, 14,6)

 Logo não podemos dizer que são “PALAVRA DE DEUS” trechos bíblicos do Antigo ou Novo Testamento que não estejam em plena sintonia com o que disse Jesus, muito menos quando se contradizem.

São Paulo perseguiu os cristãos antes de conhecer Jesus Cristo. Depois que conheceu os seus ensinamentos, apaixonou-se por ele.

É uma preciosidade este início da carta de São Paulo aos hebreus. Não é a “palavra de Deus”, é a “palavra de São Paulo” dirigida aos hebreus:

1. Nos tempos antigos, muitas vezes e de muitos modos, Deus falou aos antepassados por meio dos profetas.

2. No período final em que estamos, falou-nos por meio do Filho. Deus constituiu-O herdeiro de todas as coisas e, por meio d'Ele, também criou os mundos.

3. O Filho é a irradiação da sua glória e n'Ele Deus exprimiu-Se tal como é em Si mesmo. O Filho pela sua Palavra poderosa é Aquele que mantém o Universo. Depois de realizar a purificação dos pecados, sentou-Se à direita da Majestade de Deus nas alturas.

4. Ele está acima dos anjos, da mesma forma que herdou um Nome muito superior ao deles.

5. De facto, a qual dos anjos Deus disse alguma vez: «Tu és meu Filho, Eu hoje Te gerei?» Ou ainda: «Eu serei seu Pai, e Ele será meu Filho?»

6. E de novo, quando introduz o seu Filho primogénito no mundo, Ele diz: «Que todos os anjos O adorem».

7. Por outro lado, sobre os anjos Deus diz: «É Ele que faz os seus anjos como ventos, e os seus ministros como chamas de fogo».

8. Sobre o Filho, porém, afirma: «O teu trono, ó Deus, permanece para sempre, e o ceptro da rectidão é o ceptro do teu reino.

9. Amaste a justiça e odiaste a iniquidade. Por isso, Deus, o teu Deus Te ungiu com perfume de festa, preferindo-Te aos teus companheiros».

10. E ainda: «Tu, Senhor, nas origens fundaste a Terra, e os céus são obra das tuas mãos.

11. Eles desaparecerão, mas Tu permaneces; envelhecerão todos como uma veste,

12. e Tu os dobrarás como a um manto, e serão como uma veste que se muda; mas Tu permanecerás o mesmo, e os teus anos jamais terminarão».

13. A qual dos anjos Deus disse alguma vez: «Senta-Te à minha direita, até que Eu coloque os teus inimigos como estrado para teus pés?»

14. Não são todos eles espíritos encarregados para um serviço, enviados para servir aqueles que deverão herdar a salvação?

 

NB: As “palavras de São Paulo” nos levam a conhecer “as palavras de Deus”.

O PROFETA NÃO CONCORDA

O PROFETA NÃO CONCORDA

COM HOLOCAUSTOS

Moisés desceu do monte Sinai com as leis que poriam ordem no acampamento do povo de Israel, onde havia muito “disse-me, disse-me” e até murmuração contra Moisés (Ex. 17,3)  e contra o próprio Deus que os libertara da servidão no Egito (Ex. 16,1ss), além de roubos e de uns mexerem com a mulher dos outros gerando brigas constantes.

Por sinal eram leis fundamentais e bem elaboradas, mas que não seriam suficientes para manter a paz entre o povo se o autor dessas leis não fosse severo e oculto aos olhos humanos. Por isso, no livro do Êxodo, a seguir aos mandamentos, fala-se em trovões, relâmpagos, som de trombetas e a montanha fumegando. O povo ficou apavorado e diz a Moisés:

- "Fala-nos tu, e nós ouviremos; não nos fale o Senhor, não suceda morrermos.” (Ex. 20,19).

A figura do Deus bom, que tirou o povo da escravidão (Ex. 20,1-2), que mandou codornizes e maná (Ex 16,4ss), que lhe deu água boa tirada do rochedo (Ex. 17,1ss), não funcionou. As leis impostas por esse Deus bom também não iriam dar o resultado pretendido, por isso Moisés passou da bondade de Deus para o medo do Deus dos trovões, relâmpagos e fogo (Ex. 20,18), que se esconde na escuridão (Ex. 20,21), e que lhes fala do alto do céu (Ex. 20,22), de onde determina o que quer:

- “Não fareis para vós deuses de prata, nem de ouro” (Ex. 20,23),

- “Fareis um altar de terra e oferecereis sobre ele os vossos holocaustos pacíficos e cruentos...frutos da terra e ovelhas, cabras, bois...em todo o lugar onde se fizer memória do meu nome” (Ex. 20,24), para eu vos abençoar (Ex. 20,24).

Moisés ficou muito decepcionado porque nem a bondade de Deus, nem as leis gerais, nem o medo de Deus funcionaram.

 Homens de "servis dura"! Nem com holocaustos conseguiram tapar os olhos de Deus. Foi preciso partir para a punição severa, dos infratores da lei, para acabar, ou pelo menos diminuir, os problemas sociais mais graves que estavam pondo em risco o sucesso da emigração do povo de Israel para a terra da promissão:

- "Quem matar ou ferir um homem, querendo matá-lo, seja punido de morte" (Ex. 21,12 e 14).

- "Quem ferir ou amaldiçoar seu pai ou sua mãe, seja punido de morte" (Ex. 21,15 e 17).

- "Quem roubar um boi, ovelha e os matar ou vender restituirá cinco por cada boi e quatro por cada ovelha. Se não tiver com que pague, ele mesmo seja vendido" (Ex. 22,1 e 3).

- "Quem seduzir uma donzela tomá-la-á por mulher" (Ex. 22,16)

- "Quem pecar com um animal, seja punido de morte" (Ex. 22,19)

- "Quem sacrificar aos deuses, ou fizer feitiços, seja morto" (Ex. 22,18 e 20)

Deus foi pressionado a mandar seus profetas porque não estava contente com o comportamento do seu povo, mesmo nas solenidades ou quando enchiam os templos orando ou oferendo seus holocaustos.

Eis que surge o profeta Isaías clamando:

- "De que me serve a multidão de vossas vítimas? Diz o Senhor. Já estou farto delas. Não quero mais holocaustos de carneiros, nem gordura de animais cevados, nem sangue de bezerros, nem de cordeiros, nem de bodes.... o incenso é para mim abominação ... quando estenderdes as vossas mãos apartarei de vós os meus olhos, quando multiplicardes vossas orações não as atenderei porque as vossas mãos estão cheias de sangue.... lavai-vos, purificai-vos tirai diante de meus olhos a malícia dos vossos pensamentos... CESSAI DE FAZER O MAL, APRENDEI A FAZER O BEM:

- "Procurai o que é justo;

-" Socorrei o oprimido;

- "Fazei justiça ao órfão;

- "Defendei a viúva

.... depois vinde, farei que vossos pecados fiquem brancos como a neve". (Is. 1,11-18)

Não tenho a mínima dúvida de que o profeta tenha sido inspirado ao colocar na boca de Deus a reprovação dos holocaustos, novenas, e orações que não partam do coração. Deus não quer holocaustos, calendas, gritarias, nem incenso... quer de todo o homem, de toda a mulher, uma coisa muito simples mas essencial:

-  FAZEI O BEM... CESSEM DE FAZER O MAL (Is. 1,16-17)

O conhecimento do que é o “bem” e o que é o “mal” foi infundido pelo Criador com o sopro de vida  ao criar o homem e a mulher.(Gen. 1, 24-30). Faz parte do "software" do fabricante. Não foi quando dizem que Deus disse:

- “Come de todas as árvores do paraíso mas não comas do fruto da árvore da ciência do bem e do mal porque em qualquer dia que comeres dele morrerás indubitavelmente” (Gen. 2, 16-17).

Não foi. A historinha da "maçã proibida" só serve para explicar às crianças que Deus fica triste quando alguém lhe desobedece. Houve um primeiro pecado, na nossa vida, quando também desobedecemos sabendo que Deus não queria que fizéssemos isso. É uma historinha educativa.

 

Não foi a história da maçã, primeiro porque a lei proibitória foi dada só ao Adão; segundo, porque Adão comeu e não morreu; terceiro, porque quem lhe ofereceu o fruto foi Eva, que não sabia de nada. Ela ainda não tinha sido criada. A formação da mulher se deu depois que Deus proibiu Adão de comer da árvore do bem e do mal, como consta em Gên. 2, 22). Eva foi punida inocentemente. Ela não podia ser punida por desobediência a uma lei que desconhecia ou que não lhe foi dada. Deus não faria uma coisa dessas.

Os muitos Adões e as muitas Evas, criados por Deus em todo o universo, sabiam, e sabem, que o bem é tudo o que torna homens e mulheres, a si mesmos e aos outros, realizados e felizes; e sabem também que o mal é tudo aquilo que prejudica e torna infeliz tanto a si mesmos quanto aos outros. Daí nasceu um princípio de vida fundamental: (Não prejudicarás mas) “Amarás o teu amigo como a ti mesmo". (Eu sou o Senhor). (Levítico 19,18).

Tanta confusão, tanto medo de Deus, ainda hoje, quando a lei, de Deus mesmo, é clara:

- Amar a Deus sobre todas as coisas e ao próximo como a nós mesmos.

Esta lei só será aperfeiçoada com a vinda do Filho de Deus.

 

OS OITO MANDAMENTOS DA LEI DE MOISÉS

OS OITO MANDAMENTOS BÁSICOS

DA LEI DE MOISÉS

Êxodo, capítulo 20, versículos 1-17: O decálogo. Fala-se em dez mandamentos, mas aqui encontramos só oito, contudo os mandamentos são muito mais e todos fazem parte do programa gravado pelo Criador na essência humana. Quando cada homem ou mulher nasce, o programa começa a ser instalado com suas interrogações e respectivas respostas tais como: quem fez o programa? A resposta vai sendo dada no decorrer da vida. No catecismo a resposta vem assim: quem fez o mundo e criou os homens e as mulheres foi “um ser perfeitíssimo e todo poderoso, criador e senhor do céu e da terra”.

Para introduzir o decálogo, quem escreveu o livro do Êxodo não se deu ao trabalho de remontar às origens do mundo, nem à criação do homem, mas contentou-se com recordar os últimos acontecimentos com o povo que tinha saído do Egito, onde era tratado como escravo,  e agora estava a caminho de uma terra livre onde “corria pelos córregos leite e mel”.  O escritor põe na boca de Deus a lembrança da escravidão e quem foi que os libertou:

- “O Senhor pronunciou todas estas palavras: Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da escravidão”.(Ex. 1-2).

Claro que Deus não falou nada, nem precisaria falar, e muito menos justificar-se com o bem que fez para impor sua autoridade, determinar suas leis e exigir obediência total a elas.  Todos os mandamentos prescritos do versículo 3 ao 17 fazem parte do “software” que o ser humano traz de fábrica.

Tanto Moisés quanto Arão sabiam bem qual seria a resposta da maioria absoluta do povo às perguntas cujas respostas preencheriam os mandamentos básicos que serviriam de guia ao povo que Deus lhes entregou para conduzir até à terra da promissão. Vejamos: 

- “Queres que te matem?” Claro que a resposta de 100% é o “não”. Por isso Moisés gravou nas tábuas da lei: 1- “Não matarás” (Ex. 20, 13)

É lógico, quem não quer ser morto, também não pode querer matar.

- “Queres ser traído pelo teu cônjuge (mulher, marido)?” Todos naturalmente respondem “não”. Há que gravar nas tábuas mais um mandamento: 2- “Não cometerás adultério” (Ex. 20, 14).

Quem não quer, não faz.

- “Queres que te roubem ou te furtem alguma coisa que é tua?”. Quem se atreve a dizer sim? Então temos mais um mandamento a ser escrito na tábua: 3- “Não roubarás, nem furtarás” (Ex. 20, 15).

- “Queres que fofoqueiros(as) inventem uma série de mentiras sobre a tua vida, levantem testemunhos falsos contra ti?”.  Ninguém quer. Logo há que escrever nas tábuas da lei: 4- “Não dirás falso testemunho contra o teu próximo” (Ex. 20, 16).

- “Queres que alguém tente tirar-te, ou atrair para si, mesmo não conseguindo, alguma coisa que te pertence?”. Alguém é capaz de dizer sim? Então temos mais uma lei a ser escrita nas tábuas da lei: 5- “Não cobiçarás o que pertence ao teu próximo” (Ex. 20, 17)

- “Queres ser amado, honrado, por teus filhos?” Todos respondem que querem. Então devem começar por dar o exemplo. Daí outro mandamento a ser fixado nas tábuas da lei: 6- “Honrarás teu pai e tua mãe” (Ex. 20, 12).

- “Trabalhaste muito, estás cansado, precisas de descanso?” – Sim, claro, dá para entender. Foram seis dias de trabalho intenso, é justo que o sétimo seja para descanso, para te dedicares mais à família e a Deus que sempre esteve a teu lado para te proteger.  Então surge nas tábuas da lei mais um mandamento básico para manter o homem em forma e equilibrado: 7- “Lembra-te de santificar o dia de Sábado” (atualmente o Domingo). (Ex. 20, 8-11)

- Quem te criou, quem te deu a liberdade, quem te deu a terra em que habitas, quem te deu o ar que respiras e o sol e a chuva que fertilizam teus campos? O que é que Ele merece da tua parte por tamanha prova de amor para contigo? Podes te esquecer dele um só momento? Como é que se paga o amor?  Claro, Amor com Amor se paga, portanto, para Deus está voltado o primeiro mandamento da lei :  8 - Amarás o Senhor teu Deus com todas as forças e com todo o teu coração(Ex. 20, 3-7):

- Não O trocarás por outros “deuses”;

- Não usarás o nome de Deus em vão.

Concluindo, o básico, que serve de bússola a todos os homens, de todas as raças, em qualquer parte do mundo onde se encontrem, está gravado aqui nos mandamentos da lei de Moisés e gravado está também, desde o nascimento, na mente de cada homem, de cada mulher, ou no coração, como os queiram guardar.

Se você, leitor,  aprendeu que os mandamentos são dez e não oito, alguém os tirou dois de outro lugar, porque aqui, em Êxodo 20, só constam esses oito.

A única explicação que eu vejo é de alguém ter acrescentado mais dois mandamentos seguindo o velho costume: quem conta um conto acrescenta um ponto.

Alguns leitores, porém, estão me mandando para o capítulo 31 do mesmo livro do Êxodo, onde se fala em “novas tábuas da lei”. Mas vejam o que ali se lê: “O Senhor disse: Corta duas tábuas de pedra, como as primeiras, e eu escreverei nelas as palavras que continham as tábuas que tu quebraste”. (Ex. 34,1).

Deus não precisa falar diretamente ao homem, ou escrever.  Basta inspirar os profetas ou outros homens criados à sua semelhança para que falem, para que escrevam. Quando o homem faz o mal, sabe muito bem que está desobedecendo a Deus, porque os mandamentos de Deus estão todos gravados no coração do homem.

Das duas uma, ou confundiram os mandamentos do Sinai com as pragas do Egito, que foram dez, ou consideraram como novos mandamentos:

9- Não o trocarás por outros “deuses”;

10- Não usarás o nome de Deus em vão.

Mas o 9 e 10 fazem parte do 8: Amar a Deus sobre todas as coisas.

Alguns dirão: falta o mandamento de amor ao próximo. Responderei: todos são mandamentos de amor ao próximo menos o que se refere ao amor a Deus... até porque ninguém pode amar a Deus se não ama seu próximo. E se disser que sim é mentiroso (São João).

 Tire suas dúvidas. Veja o texto na íntegra de Êxodo 20:

1. Então Deus pronunciou todas estas palavras:

2.«Eu sou Javé teu Deus, que te fez sair da terra do Egipto, da casa da escravidão.

3. Não tenhas outros deuses diante de Mim.

4. Não faças para ti ídolos, nenhuma representação daquilo que existe no céu e na terra, ou nas águas que estão debaixo da terra.

5. Não te prostres diante desses deuses, nem os sirvas, porque Eu, Javé teu Deus, sou um Deus ciumento: quando Me odeiam, castigo a culpa dos pais nos filhos, netos e bisnetos;

6. mas quando Me amam e guardam os meus mandamentos, trato-os com amor por mil gerações.

7. Não pronuncies em vão o Nome de Javé teu Deus, porque Javé não deixará sem castigo aquele que pronunciar o seu Nome em vão.

8. Lembra-te do dia de sábado, para o santificares.

9. Trabalha durante seis dias e faz todas as tuas tarefas.

10. O sétimo dia, porém, é o sábado de Javé teu Deus. Não faças nenhum trabalho, nem tu, nem o teu filho, nem a tua filha, nem o teu escravo, nem a tua escrava, nem o teu animal, nem o imigrante que vive nas tuas cidades.

11. Porque em seis dias Javé fez o céu, a terra, o mar e tudo o que existe neles; e no sétimo dia Ele descansou. Por isso, Javé abençoou o dia de sábado e santificou-o.

12. Honra o teu pai e a tua mãe: deste modo, prolongarás a tua vida, na terra que Javé teu Deus te dá.

13. Não mates.

14. Não cometas adultério.

15. Não roubes.

16. Não apresentes testemunho falso contra o teu próximo.

17. Não cobices a casa do teu próximo, nem a mulher do próximo, nem o escravo, nem a escrava, nem o boi, nem o jumento, nem coisa alguma que pertença ao teu próximo».

18. Vendo os trovões e os relâmpagos, o som da trombeta e a montanha fumegante, todo o povo teve medo e manteve-se à distância.

19. Então disseram a Moisés: «Fala-nos tu, que nós ouviremos; não nos fale Javé, senão morreremos».

20. Moisés disse ao povo: «Não tenhais medo! Deus veio para vos pôr à prova, a fim de que tenhais presente o temor a Ele e não pequeis».